▶ Gledaj najnoviju epizodu
Već više od 100 godina jedna obitelj dresira medvjede za filmove. Kako se vremena mijenjaju, a pitanja o korištenju životinja u radu postaju sve učestalija, odlučuju da će im ovaj najnoviji projekt biti posljednji.