▶ Gledaj najnoviju epizodu
Inspektorka Kolet Kaningam prima poziv iz Dablina gde je imenovana naslednicom svoje preminule ćerke Kejt koja je nestala pre 20 godina.