▶ Gledaj najnoviju epizodu
Kada se otvori vremenska kapsula i otkrije tajna, detektiv James Cormack je stavljen na trag ubojici iz slučaja iz 1994. godine koji nikada nije riješen.